by Monica Peña | Jun 8, 2020 | eventos
A nuestra comunidad EGBI,
Estamos llenos de tristeza y frustración por los recientes acontecimientos contra la comunidad afroamericana en los últimos meses. Nos unimos al llamado para encontrar formas de detener la brutalidad policial y sanar nuestra nación. Estos horribles actos han provocado disturbios en todo el país. Debemos unirnos para garantizar que todos nuestros hermanos y hermanas tengan las mismas oportunidades y la misma justicia.
Durante los últimos quince años, EGBI ha estado trabajando para ayudar a las personas a alcanzar sus sueños empresariales. Junto con nuestros socios, estamos trabajando para derribar las barreras que enfrentan muchas minorías en nuestras comunidades. Al brindar servicios de capacitación, asesoramiento y apoyo a pequeñas empresas, nuestros clientes reciben las herramientas necesarias para desarrollar negocios sostenibles. Empresas que están teniendo un impacto positivo en nuestra comunidad.
Hoy, apoyamos con orgullo a nuestros socios mientras trabajamos para crear una mejor nación. Una nación donde todos, sin importar el color de su piel o el lugar donde nacieron, serán tratados con igualdad y podrán perseguir sus sueños. Lamentamos que nos arrebataron demasiado pronto estas hermosas vidas, pero nunca debemos olvidar ni permanecer en silencio.
En solidaridad,
Junta Directiva y Personal de EGBI
Traducido por: Alejandra Garcia
by EGBI Tech Team | Ene 22, 2014 | eventos
Por qué estamos agradecidos
Al López, 16 de diciembre de 2013
Puede que el Día de Acción de Gracias ya haya pasado, ¡pero no he dejado de estar agradecido por otro gran año aquí en EGBI!
Justo antes de las vacaciones, celebramos nuestra última graduación para los clientes que completaron nuestra formación empresarial. En total, este año tuvimos 80 personas que completaron al menos 30 horas de capacitación empresarial y presentaron su plan de negocios a su clase y al personal de EGBI. La graduación celebró una maravillosa combinación de asociaciones nuevas y en desarrollo, incluidas Las Comadres para las Américas, el Centro Panamericano de Veteranos de la Universidad de Texas, El Buen Samaritano y FuturoFund. Leer mas…( Read more…)
El negocio de madre e hija arranca en EGBI
Por Nayeli Gallegos, 13 de diciembre de 2013
Bea Baylor trabajó como enfermera a tiempo completo durante 20 años. Al mismo tiempo, durante los últimos siete años, había estado administrando su negocio de manera informal desde casa… brindando sus servicios de forma gratuita la mayor parte del tiempo. Como sobreviviente de cáncer durante 13 años, Bea ha defendido a las mujeres a las que se les ha diagnosticado cáncer de mama, ayudándolas a crear un viaje hacia la curación. Escribió el libro “My Tribulations Made Me Fabulous”, que se publicará en 2014, y apareció en el último número de la revista Renewed. Leer más…( Read more…)
Cliente de EGBI abre tráiler de comida en Rainey Street
Por Al López, 30 de julio de 2013
Aproximadamente dos tercios de los graduados de EGBI terminan iniciando un negocio. En la mayoría de los casos, teniendo en cuenta su aprendizaje, deciden retrasar el inicio para hacerlo de una forma mejor preparada. Este es el caso de Vann Brown, quien se graduó del Programa Building Success en agosto de 2011. Todo el año pasado trabajó en el desarrollo de su plan, continuó recibiendo capacitación empresarial, asistió a un par de nuestros talleres, se conectó en nuestra Reunión Anual y mantuvo a EGBI al tanto de su progreso.
El 26 de mayo estuvimos encantados de asistir a la gran inauguración de My Granny’s Kitchen remolque de comida en la bastante exclusiva zona del centro de Rainey Street. Leer más…(Read more…)
¡Apoye el primer e-Raiser de EGBI!
Nuestra primera recaudación de fondos en línea y en redes sociales, del 16 de abril al 16 de mayo de 2013
Por Al López, 17 de abril de 2013
En octubre pasado, escribí sobre por qué apoyo a EGBI, con la esperanza de estimular algún apoyo adicional para nuestra organización. Bueno, no hace falta decir que me sentí bastante satisfecho con los resultados que obtuvimos el otoño pasado…
…En un esfuerzo por continuar ampliando nuestro alcance y diversificando a nuestros seguidores (personas que conocen EGBI y están dispuestas a invertir en él), realizaremos nuestra primera recaudación de fondos en línea y en las redes sociales durante las próximas cuatro semanas. Lo que nos gustaría hacer es tener tantas de nuestras conexiones (y sus conexiones) commit to a $25 donation to EGBI. Read more…
¿Es realmente beneficioso colaborar?
Por Al López, 28 de marzo de 2013
En los últimos años, mientras he navegado por el sector público/sin fines de lucro, he observado niveles muy diferentes de organizaciones que están dispuestas a trabajar juntas cuando sea lo mejor para los clientes a los que sirven y la misión. dicen tener. Leer más…( Read more…)
Sé que hemos hablado de esto, pero ¿ESTÁS EN FORMA FINANCIERA?
Por Al López, 19 de marzo de 2013
Nuestra sesión inicial para la capacitación inicial de pequeñas empresas de EGBI es Boot Camp. Muchos de ustedes lo han tomado y sé que muchos se preguntan por qué estamos iniciando nuestro programa “cómo iniciar un negocio” con una clase sobre finanzas personales y crédito. Sin embargo, me sorprende cuántos de los clientes que comienzan nuestro programa tienen muy poca idea de sus obligaciones financieras, contabilidad y situación financiera general. Entonces comenzamos con lo básico y nos basamos en eso. Leer más…( Read more…)
¿Qué tipo de clientes vienen a EGBI? Característica del cliente: Teresa Valenzuela-Basa
Por Al López, febrero, 2013
La diversidad de nuestros clientes es un elemento que hace que nuestra experiencia aquí en EGBI sea especialmente interesante y gratificante. En un extremo del espectro, tenemos personas que aún no tienen un negocio específico pero sienten que en algún momento en el futuro iniciarán un negocio. En el otro extremo, tenemos clientes que ya tienen un negocio en desarrollo, pero han llegado a un punto en el que se dan cuenta de que realmente necesitan y quieren tener un plan de negocios más formal, tal fue el caso de Teresa Valenzuela-Basa. Leer más…(Read more…)
Cliente destacado de EGBI: Servicios de ayuda a domicilio de Verobran
Por Nayeli Gallegos, enero, 2013
Verónica Trevisan es copropietaria de Home Help Services de Verobran junto con Branbilia Mendoza. Ofrecen servicios de asistencia domiciliaria, una combinación de limpieza residencial y atención médica domiciliaria. Verónica, originaria de Argentina y Branbilia (Bran), originaria de México, se conocieron en 2006 mientras trabajaban en una taquería mexicana. Leer más…( Read more…)
Felices fiestas de parte de EGBI
Por Al López, diciembre de 2012
A medida que nos acercamos a la temporada navideña, reflexionamos sobre el gran año que tuvimos. Estamos agradecidos de estar en un lugar que nutre el espíritu emprendedor y contribuye al desarrollo de nuestra comunidad; estamos agradecidos por nuestra creciente lista de clientes y seguidores; y estamos agradecidos por todo lo que logramos en 2012. Leer más…(Read more…)
by EGBI Tech Team | Dic 13, 2013 | eventos
Por Al Lopez
Traducido al español por Cynthia Fernandez
Puede que el Día de Acción de Gracias ya haya pasado, ¡pero no he dejado de estar agradecido por otro gran año aquí en EGBI!
Justo antes de las vacaciones, celebramos nuestra última graduación para los clientes que completaron nuestra formación empresarial. En total, este año tuvimos 80 personas que completaron al menos 30 horas de capacitación empresarial y presentaron su plan de negocios a su clase y al personal de EGBI. La graduación celebró una maravillosa combinación de asociaciones nuevas y en desarrollo, incluidas Las Comadres para las Américas, el Centro Panamericano de Veteranos de la Universidad de Texas, El Buen Samaritano y FuturoFund.
Incluso con nuestro increíble personal, no podríamos hacer todo esto solos. En 2013, EGBI impartió más de 550 horas de clase de formación: ¡un aumento del 44 % con respecto a 2012! Nuestros dedicados voluntarios facilitaron más de la mitad de esas horas de clase. Y aunque es difícil seleccionar uno, estamos especialmente agradecidos con Manuel Alverdi de Impuestos y Más, quien fue nombrado Voluntario del Año en nuestro tercer evento anual Celebrando el Éxito.
En nuestro evento Celebrating Success, destacamos el compañerismo y la generosidad de nuestros seguidores. La mayoría de los eventos sin fines de lucro generan alrededor del 50% de los ingresos brutos. Mantener nuestros costos muy bajos nos permite dirigir casi el 90% de los ingresos directamente a las necesidades de nuestro programa.
Otra medida clave de nuestro éxito es la forma en que los estudiantes anteriores se han mantenido en contacto con la familia EGBI. En nuestro evento de fin de año escuchamos a Jason y Michelle Villarreal, propietarios de Villarreal Insect and Pest Solutions, y a Donie Torrance, propietaria de Nails Naturally. Compartieron conmovedores testimonios personales de cómo su corazón emprendedor los llevó a hacer realidad un sueño con grandes beneficios para sus familias, y cómo EGBI jugó un papel clave para hacer realidad esos sueños.
Hasta la fecha, EGBI ha graduado a 250 clientes de nuestro Programa Building Success. Aproximadamente un tercio de nuestros graduados han iniciado sus negocios y están generando ingresos, pagando impuestos y empleando, en promedio, dos empleados y medio, con empresas relativamente jóvenes y en crecimiento. El año pasado, nuestros clientes reportaron más de $6 millones de ingresos y casi 150 empleos creados o mantenidos. Esperamos con ansias nuestra encuesta anual a clientes de 2013 y anticipamos resultados aún más impresionantes.
Es fantástico ser parte de una organización que está equipando exitosamente a emprendedores para que alcancen sus sueños. Estamos agradecidos por el tremendo apoyo que recibimos este año de nuestros socios en la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Austin, las Cámaras de Comercio, Las Comadres para las Américas, Walmart, Wells Fargo, AT&T, IBM y BB&T, solo por nombrar algunos. pocos. No podríamos hacer el trabajo que hacemos sin su apoyo.
Esperamos con ansias el 2014, un año que tendrá muchas oportunidades. Reconocemos que también habrá desafíos, pero confiamos en que con trabajo duro y la colaboración y el apoyo constantes de nuestros socios, superaremos cualquier dificultad que se nos presente. Tu puedes ser parte de esta oportunidad: nunca es demasiado tarde para invertir en nuestros esfuerzos. ¿No consideraría una donación de fin de año deducible de impuestos a EGBI para ayudarnos a expandir nuestros programas y servicios?
¡Felices vacaciones a todos! ¡Esperamos trabajar contigo en el Año Nuevo!
by EGBI Tech Team | Ene 2, 2013 | eventos, Reconocimientos
Por Al López, diciembre de 2012
A medida que nos acercamos a la temporada navideña, reflexionamos sobre el gran año que tuvimos. Estamos agradecidos de estar en un lugar que nutre el espíritu emprendedor y contribuye al desarrollo de nuestra comunidad; estamos agradecidos por nuestra creciente lista de clientes y seguidores; y estamos agradecidos por todo lo que logramos en 2012.
En los últimos cinco años, EGBI ha ayudado a más de cien hombres y mujeres dedicados a alcanzar sus sueños al iniciar o hacer crecer su propia pequeña empresa. EGBI ha graduado a 170 clientes de nuestros programas de formación empresarial (Building Success Program y Curso Empresarial). Dos tercios de nuestros graduados han iniciado su negocio, generando ingresos, pagando impuestos y empleando en promedio a dos empleados y medio en empresas relativamente jóvenes y en crecimiento. Es fantástico ser parte de una organización que está equipando exitosamente a emprendedores para que alcancen sus sueños.
Al Lopez con HACA Leadership
A través de nuestras valiosas asociaciones, logramos reconocimiento tanto a nivel local como nacional. Junto con la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Austin, recientemente recibimos el Premio Nacional a la Excelencia de la Asociación Nacional de Funcionarios de Vivienda y Reurbanización. A nivel local, recibimos la Beca FuturoFund, que apoyará la realización del Curso Empresarial en 2013, en alianza con Las Comadres para las Américas. Estamos agradecidos por el gran apoyo que recibimos este año de nuestros socios, incluidas las Cámaras de Comercio, Walmart, Wells Fargo, AT&T, solo por nombrar algunos. No podríamos hacer el trabajo que hacemos sin su apoyo.
Brenda Carrera
Nuestros clientes incluyen algunas personas fantásticas que son dueñas de negocios, como Brenda Carrera, propietaria de Hair Central Salon en Round Rock, quien se graduó de nuestro Programa Building Success en 2007. Tuvimos el privilegio de que Brenda hablara recientemente en nuestro segundo evento anual Celebrating Success. . Ella le dijo a un grupo de casi doscientos asistentes que “el valor de EGBI no está solo en la excelente información que brindan, sino también en la red de recursos con los que te conectan… Tengo una relación continua con EGBI. Sé que siempre puedo llamarlos para pedirles consejo… EGBI me proporcionó los recursos que necesitaba para iniciar y seguir haciendo crecer mi negocio. Por eso me comprometo a contribuir a una organización que hace tanto por emprendedores como yo. De hecho, este es el segundo año que patrocino este evento, porque realmente creo en el valor de lo que hace esta organización. Gracias por hacer que este programa esté disponible. Y nuevamente, gracias por brindarme los recursos para hacer realidad mis sueños”. Bien dicho y gracias Brenda por tus amables palabras.
Las fotografías de nuestra Segunda Celebración Anual del Éxito están en nuestra página de Facebook. Puedes consultarlos aquí. Gracias nuevamente a los patrocinadores del evento y a los clientes que participaron en nuestro evento. Haga clic aquí para ver nuestra lista de partidarios del evento.
Esperamos con ansias el año 2013 y tenemos grandes planes para seguir aumentando el impacto que estamos generando en nuestra comunidad a través de un mayor apoyo y nuevas asociaciones.
No es demasiado tarde para invertir en nuestros esfuerzos. ¿No consideraría una donación de fin de año deducible de impuestos a EGBI para ayudarnos a ampliar nuestros esfuerzos?
¡Felices vacaciones a todos! ¡Esperamos trabajar con usted en el Año Nuevo!
Traducido por: Alejandra Garcia
