Traducido por: Alejandra Garcia

Conozca a Joe Arellano-Villegas. Actualmente vive en Dallas pero pasa mucho tiempo en Austin. Es el primero de su familia en graduarse y asistir a la Universidad St. Edward’s en Austin, donde obtuvo su Licenciatura en Fotocomunicación (2014). Más tarde, un poco antes de la pandemia, regresó a la escuela en Dallas College para obtener un título asociado en Ciencias Aplicadas en Diseño Gráfico (2021). Joe ha tenido una variedad de carreras, trabajos y oportunidades de voluntariado, desde ayudar a los estudiantes en los sets de filmación hasta el comercio minorista, la fotografía escolar y la edición de fotografías, y ahora ha cambiado hacia una carrera en diseño gráfico. Actualmente trabaja por cuenta propia y es voluntario en Dallas Fuse: un centro de tratamiento de prevención del VIH y un espacio seguro para la educación sobre las ITS.

Joe comparte su experiencia como voluntario de EGBI y cómo usted también puede participar.

¡Hola Joe! Para empezar, ¿te importaría contarnos un dato curioso sobre ti?

Estaba buscando clientes para ser voluntarios en Catchafire y vi una empresa de Austin llamada EGBI. Y el antiguo austiniano que hay en mí dijo: “Bueno, definitivamente tengo que presentar mi solicitud”.

¿Cómo has sido voluntario en EGBI?

Ayudé a diseñar algunos folletos informativos para emprendedores con el fin de distribuir información que pudieran necesitar para iniciar y/o administrar su negocio.

¿Por qué crees que es importante ser voluntario?

Las organizaciones sin fines de lucro a veces necesitan ayuda, ya que las personas que trabajan para ellas hacen mucho por las comunidades con las que interactúan. Si puedo ayudarlos a quitarles un peso de encima, ¿por qué no hacerlo?

“Nadie es inútil en este mundo si le aligera la carga del mismo a cualquier otra persona.” -Charles Dickens

¿Por qué es importante ser voluntario en EGBI?

Iniciar un negocio es difícil, especialmente para las comunidades de color, que históricamente han sido privadas de sus derechos en el proceso. EGBI ayuda a aquellos en Austin a aprender, incubar y crecer para que las empresas que están comenzando o que luchan por encontrar una base tengan más facilidad para navegar por ese proceso.

¿Qué le dirías a alguien que esté pensando en ser voluntario en EGBI?

Ser voluntario en cualquier capacidad es un acto de amor porque estás dispuesto a ir a un espacio y ofrecer ayuda a quienes puedan necesitarla. Esté abierto a la comunicación y escuche siempre cuáles son las necesidades de quienes piden ayuda. Es realmente agradable y maravilloso trabajar con todos en EGBI.

En 2020, los voluntarios de EGBI dedicaron más de 130 horas para ayudar a EGBI a apoyar y atender a más de 400 pequeñas empresas. Voluntarios como Joe hacen esto posible y continúan ayudando a EGBI a cumplir su misión de capacitar, asesorar y apoyar a los aspirantes y propietarios de empresas existentes que enfrentan barreras para hacer crecer un negocio exitoso.

¿Quieres participar también? Contáctanos para saber cómo puedes ser voluntario o hacer un donativo.