Traducido por Monica Zuniga

Conozca a Bill Combes, fundador y director ejecutivo de No Time for Social, una agencia de marketing digital que opera desde 2014. Bill es originario de Long Island, Nueva York y llegó a Texas a través de la Guardia Nacional Aérea después de pasar 4 años en Lawrence, KANSAS. Bill asistió a K.U. para meteorología y fue pronosticador del tiempo en la Fuerza Aérea en el vuelo meteorológico 127 en Topeka, KS. En 1995, Bill inició su primer negocio, AnythingWeather, una empresa meteorológica privada con sede en Austin. Bill cayó en el marketing digital después de dejar su primera empresa y muchos de los clientes de su empresa de techado preguntaban acerca de publicar anuncios en Facebook para sus negocios, de ahí el comienzo de No Time for Social. Bill vive en Round Rock y cuando no está en el trabajo, le gusta pasar tiempo con su esposa Ileana y sus dos hijos, Billy y Alex.

Bill comparte su experiencia como voluntario de EGBI y cómo usted también puede participar.

¡Hola Bill! Para empezar, ¿te importaría contarnos un dato curioso sobre ti?
Con mi experiencia en el clima, me encanta perseguir tormentas e incluso dirigí un negocio que lleva a personas a aventuras de persecución de tormentas en muchos estados y miles de millas a lo largo de los años. Me encanta todo lo relacionado con el clima y si ocurre un evento climático, lo más probable es que lo esté siguiendo. El tornado que azotó Round Rock estaba a menos de una milla de mi casa, ¡lo cual fue un poco aterrador!

¿Cómo has sido voluntario en EGBI?
Presentaré en uno de los talleres de marketing digital de EGBI el 23 de junio de 2022.

¿Por qué crees que es importante ser voluntario?
He trabajado como voluntario en muchos niveles a lo largo de los años y me encanta contribuir, especialmente en espacios de aprendizaje. La capacidad de tomar mi sabiduría y conocimiento y transmitirlos a otros para ayudarlos a tener éxito es invaluable para mí. De hecho, normalmente saco más provecho de ello que las personas con las que trabajo. Realmente disfruto de las personas y las conversaciones, por lo que encajo cuando puedo hablar con los demás y retribuir. A lo largo de los años, he sido voluntario en la ciudad de Round Rock, Round Rock ISD, United Way, Round Rock Chamber y muchas otras organizaciones, y me encanta.

“Apoyar a EGBI significa apoyar a otros en su viaje empresarial. Cuanto más éxito tengan los emprendedores, mejor estaremos como sociedad y comunidad. Las pequeñas empresas son la columna vertebral de la comunidad y casi todas las empresas comienzan siendo pequeñas, así que ayudémoslas a tener éxito”. – Bill Combes, fundador y director ejecutivo de No Time for SociaL

¿Por qué es importante ser voluntario en EGBI?
La mayoría de los emprendedores se encuentran en una isla con todas las cartas en su contra, por lo que necesitan el mayor apoyo posible. Es posible que tengan amigos y familiares que cuestionen su camino hacia el éxito, por lo que necesitan la mayor cantidad de personas en su equipo para brindarles orientación en el camino. Si podemos ayudar a desarrollar a estos propietarios de negocios y brindarles información para que tengan éxito, lo habremos logrado, por lo que todos saldremos ganando. ¡Me encanta ver a la gente triunfar y de eso se trata EGBI!

¿Qué le dirías a alguien que esté pensando en ser voluntario en EGBI?
Si está buscando retribuir y tiene conocimientos que ayudarán a otros a tener éxito, entonces debería considerar ofrecerse como voluntario. Como mencioné anteriormente, obtengo MUCHO beneficio del proceso de voluntariado, así que me encanta hacerlo.


Bill Combes compartirá sus conocimientos sobre cómo hacer crecer su negocio utilizando las redes sociales en la próxima serie de Marketing el 23 de junio de 8:30 a. m. a 10 a. m. Para registrarse asegúrese de registrarse en este link