Por Diana Garcia

Traducido al Español por Cynthia Fernandez

Conozca a Shelly, una austiniana de tercera generación. Shelly tiene experiencia de primera mano en cómo romper el ciclo de pobreza generacional, ya que vivió en proyectos de viviendas asequibles cuando era niña y se convirtió en la primera graduada universitaria de su familia. Asistió a la McCoy College of Business de la Universidad Estatal de Texas, donde recibió su BBA en Economía. La experiencia laboral de Shelly ha incluido una combinación diversa de industrias y roles. Ha trabajado en desarrollo económico sin fines de lucro, banca y cumplimiento de viviendas asequibles de HUD. Le apasiona la participación comunitaria y está muy involucrada en el servicio comunitario y el voluntariado en organizaciones locales sin fines de lucro. Actualmente se desempeña como Coordinadora de Compromiso y Donaciones en el equipo filantrópico de Tito’s Handmade Vodka.

Shelly comparte su experiencia como voluntaria con EGBI y como Tu también puedes participar.

¡Hola Shelly! Para empezar, ¿te importaría contarnos un dato curioso sobre ti?
Uno de mis pasatiempos favoritos es explorar senderos alrededor de Austin. Aunque crecí aquí, todavía no los he explorado todos. ¡Hay tantos! Tengo dos hijos y esta es una salida matutina de fin de semana para nosotros. Además, no es raro que utilice un paseo por un sendero como opción de encuentro con amigos y colegas. Me encanta la experiencia de ver, oír y sentir todo lo que la naturaleza tiene para ofrecer.

¿Cómo has sido voluntaria en EGBI?
He estado involucrada con EGBI a lo largo de los años en diversas actividades. Tuve la oportunidad de ofrecer mi tiempo como voluntario en EGBI sirviendo en el Comité de Marketing y también ayudando con la recaudación de fondos anual Celebrating Success. En mi puesto anterior en la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Austin, una organización que ayudó a fundar EGBI, pude profundizar mi conocimiento y relación con la misión que cumple EGBI al trabajar con residentes que pudieron comenzar su viaje empresarial gracias a EGBI. . Fue sorprendente presenciar cómo se desarrollaban estas historias y ver a los residentes prosperar de maneras que nunca pensaron que fuera posible.

¿Por qué crees que es importante ser voluntario?
El impacto comunitario es impulsado por los miembros de la comunidad que se unen y crean soluciones. El voluntariado es el elemento que pone en práctica este concepto. Cada individuo ha superado desafíos y luchas únicos y cada una de estas perspectivas aporta valor para crear soluciones viables que pueden beneficiar el bien general. Puedo hablar de primera mano de los beneficios que puede tener el voluntariado, ya que yo mismo fui un hijo de la pobreza y muchas veces me encontré en el lado receptor de la buena voluntad. No habría podido lograr mis objetivos. Si no hubiera sido por las organizaciones y sus voluntarios que proporcionaron las herramientas y recursos necesarios para tener éxito. Este es el poder del impacto comunitario y ejemplifica cómo el voluntariado es esencial para potenciar los éxitos individuales y los resultados en comunidades más fuertes.

“EGBI proporciona herramientas y recursos para los empresarios más vulnerables y el apoyo a esta organización proporciona la asistencia necesaria para ampliar el alcance y la capacidad de la organización para proporcionar un mayor desarrollo económico en nuestras comunidades”. – Shelly Cruz

¿Por qué crees que es importante ser voluntario en EGBI?
EGBI brinda apoyo a los emprendedores que más lo necesitan. Iniciar un negocio es uno de los desafíos más vulnerables que puede asumir un individuo y la necesidad de recursos para mitigar las barreras involucradas es esencial. El voluntariado y el apoyo a EGBI brindan la asistencia necesaria para ampliar el alcance y la capacidad de la organización con el fin de brindar un mayor desarrollo económico.

Última pregunta, ¿tienes alguna experiencia favorita sobre el voluntariado en EGBI?
Mis experiencias favoritas con EGBI implican trabajar con Mónica Peña en el comité de marketing y ser testigo de su pasión y experiencia. Su entusiasmo por la misión de EGBI es contagioso y hace que nuestros proyectos sean divertidos y emocionantes. También me encantan las reuniones sociales anuales porque puedo ver a varios partidarios y clientes de EGBI reunirse y unirse.

…..

En 2020, los voluntarios de EGBI dedicaron más de 130 horas para ayudar a EGBI a apoyar y atender a más de 400 pequeñas empresas. Voluntarios como Shelly hacen esto posible y continúan ayudando a EGBI a cumplir su misión de capacitar, asesorar y apoyar a los aspirantes y propietarios de empresas existentes que enfrentan barreras para hacer crecer un negocio exitoso.


¿Quieres participar también? Contáctanos para saber cómo puedes involucrarte.