Por: Hye June Park


Jason McClain y su esposa, Silvia Solórzano, tuvieron la visión hace cuatro años de iniciar McClain Metal Works. Iniciaron en el 2014 trabajando desde su garaje. Jason y Silvia ahora tienen un taller, un equipo de seis empleados que trabajan a tiempo completo y muchas ideas para hacer crecer su negocio en 2019.

Con el paso de los años, Jason se ganó la reputación en Austin de ser “El mago del metal”. Jason aprendió con maquinaria de la vieja escuela de 1940 y su talento le valió el reconocimiento que a su vez lo animó a abrir su propio negocio.

Jason y Silvia gestionan juntos el negocio desde la fabricación hasta el papeleo de oficina. “Aprendemos constantemente de nuestros proyectos. Cada proyecto es único. Algunos están diseñados como obra de arte o como decoración, otros están diseñados con fines industriales o comerciales. A veces, tanto la arquitectura como el arte se integran para combinar funcionalidad y decoración al mismo tiempo. Nunca nos aburrimos con este tipo de desafíos. El objetivo de McClain Metal Works para el negocio 2019 es ampliar sus servicios”, explica Silvia.

Actualmente, tienen una gran variedad de clientes, desde diseñadores de interiores, arquitectos, empresas constructoras hasta propietarios de viviendas de bricolaje.

La historia de McCain se basa en mucho sudor y trabajo duro combinados con capacitación, asesoramiento y apoyo de la Incubadora de Empresas de Crecimiento Económico (EGBI, por sus siglas en inglés). Silvia tomó clases en EGBI años antes de que ambos se conocieran. “La gente de EGBI está ahí cuando más los necesitamos, no sólo con las clases sino durante el proceso de crecimiento del negocio, y para ayudarnos a encontrar las soluciones que necesitamos”.

“Estamos muy contentos de lo rápido que hemos ampliado nuestras capacidades. Hoy somos un equipo de seis personas que trabajan a tiempo completo en nuestra tienda. Cuanto más crecemos y nos expandimos, más ayuda necesitamos para operar el negocio. Siempre acudimos a la Incubadora de Empresas de Crecimiento Económico (EGBI) cuando necesitamos ayuda, ellos nos brindan el asesoramiento que necesitamos”.

Para detalles adicionales de McClain Metal Works, visita mcclainmetalworks.com.

Traducido por: Alejandra Garcia