Austin, TX – [Fecha] – Los Premios FAVE 2024 celebran a los negocios locales que destacan por su resiliencia, adaptabilidad e innovación, apoyando a sus clientes, empleados y comunidades. Este año, I Am Ready Swim, fundada por Miranda Collins, fue honrada con el reconocimiento de Empresa Más Innovadora de 2024 por la Austin Young Chamber. Collins ha sido cliente de EGBI desde el 2018 y ahora es embajadora de la organización.
I Am Ready Swim ofrece servicios acuáticos y de gestión de alta calidad para piscinas comunitarias y comerciales, con un fuerte enfoque en la seguridad, el servicio al cliente y la excelencia operativa. Además, la empresa está comprometida con retribuir a las comunidades en las que opera, promoviendo activamente la seguridad acuática y el bienestar comunitario.
Sobre Miranda Collins y el Origen de I Am Ready Swim
Miranda Collins, anteriormente Miranda Meléndez, descubrió su pasión por la seguridad acuática a los 18 años, cuando comenzó a trabajar como instructora de natación y salvavidas. Durante su último año de secundaria, su madre falleció repentinamente, lo que la llevó a reflexionar sobre su futuro y decidirse por una carrera que realmente la apasionara.
Con el deseo de combinar su amor por la enseñanza de la seguridad acuática y la prevención de accidentes en el agua, continuó dando clases de natación después de graduarse. Poco después, le ofrecieron el contrato de salvavidas en la piscina comunitaria donde había enseñado durante años. Con el apoyo de su esposo, Dajour, decidió dar un gran salto y usaron todos sus ahorros para lanzar I Am Ready Swim.
Un Negocio en Crecimiento, Propiedad de Minorías, al Servicio de Texas Central
Desde su fundación, I Am Ready Swim ha crecido rápidamente y ahora emplea a más de 100 personas cada temporada de piscina en Austin, Pflugerville, Hutto, Georgetown, Round Rock, Cedar Park, Manor y Buda. La empresa ofrece una variedad de servicios acuáticos, que incluyen Salvavidas, Instrucción de natación, Monitoreo de piscinas, Limpieza de piscinas, y Servicios de mantenimiento y limpieza de instalaciones comunitarias.
Miranda y su esposo, Dajour, continúan liderando la empresa con un fuerte compromiso con la seguridad, el servicio comunitario y la innovación. Bajo la división Ready Up Aquatics, Dajour supervisa los monitores de piscina, salvavidas y equipos de mantenimiento, garantizando un servicio de primera calidad en cada ubicación.
Contacto y Más Información
Para conocer más sobre I Am Ready Swim y sus servicios, visita: 🌐 www.iamreadyswim.com 📞 Llama al: (512) 872-1176
Austin, TX – 2024 – Saamiya Seraj y Sarah Seraj, cofundadoras de A Better Force, han sido reconocidas con el prestigioso Premio a Empresa Emergente 2024 en la Ovation Gala de la Cámara de Comercio Asiática del Gran Austin. Este reconocimiento destaca su destacada labor en el desarrollo profesional y de liderazgo, así como su compromiso con la equidad y el empoderamiento. Las hermanas han sido clientes de la Incubadora de Negocios para el Crecimiento Económico (EGBI) desde 2023, utilizando su experiencia para generar un impacto positivo en el mundo laboral y en la comunidad.
A Better Force se dedica a empoderar individuos y empresas a través de programas personalizados de desarrollo profesional y liderazgo, adaptados a las necesidades específicas de sus clientes y centrados en el bienestar, la equidad y soluciones prácticas. Como un negocio propiedad de mujeres y minorías, su enfoque está en apoyar a mujeres, profesionales BIPOC y la comunidad inmigrante, asegurando que el desarrollo de liderazgo sea inclusivo y efectivo.
Sobre las Fundadoras
Saamiya Seraj – Cofundadora y CEO
Saamiya Seraj obtuvo su doctorado en Ingeniería Civil en la Universidad de Texas en Austin en 2014. Tras su doctorado, trabajó durante cinco años en la industria de la construcción, abogando por mejoras en seguridad, estándares de calidad y diseños arquitectónicos que prioricen la salud mental y el bienestar de los ocupantes.
A través de su experiencia, Saamiya identificó una falta de capacitación en liderazgo que abordara las inequidades sistémicas. Comenzó a impartir talleres y conferencias sobre el tema, lo que eventualmente llevó a la creación de A Better Force. Su pasión radica en empoderar a profesionales BIPOC y ayudar a empresas a fomentar una cultura laboral equitativa y próspera.
Actualmente, Saamiya reside en Austin, TX, y es sobreviviente reciente de Linfoma de Hodgkin, lo que refuerza su compromiso con la resiliencia y el impacto positivo.
Sarah Seraj – Cofundadora y Directora de Tecnología
Sarah Seraj comenzó su carrera en ingeniería ambiental, pero al darse cuenta del impacto de los factores sociales y psicológicos en la resolución de problemas, decidió cambiar de campo. Obtuvo su doctorado en Psicología Social en la Universidad de Texas en Austin, centrándose en cambios culturales, crisis sociales y cuestiones raciales.
En A Better Force, Sarah lidera sesiones de capacitación, consultoría empresarial en cultura organizacional e integra investigación avanzada en psicología organizacional, con un enfoque en análisis de datos basado en el lenguaje para desarrollar soluciones innovadoras.
Actualmente vive en Austin, TX, y en su tiempo libre disfruta de la lectura y la escritura de ficción.
Compromiso con el Desarrollo de Liderazgo Inclusivo
Con la misión de equipar a organizaciones con estrategias de liderazgo transformadoras, A Better Force está redefiniendo la capacitación en el ámbito laboral. Al combinar investigación académica, experiencia práctica y un fuerte compromiso con la equidad, las hermanas Seraj ayudan a empresas a crear entornos de trabajo inclusivos y exitosos.
Para más información sobre A Better Force y sus servicios, visita www.abetterforce.com.
Austin, TX – [Fecha] – La Cámara de Comercio Hispana del Gran Austin (GAHCC) ha otorgado a Lucero Valle Ortiz, fundadora de Lucero Creative Studio, el prestigioso reconocimiento de Mujer de Negocios del Año 2024. Este premio destaca la excepcional trayectoria de Lucero como emprendedora latina, propietaria de agencia y defensora de los pequeños negocios a través del desarrollo de marcas estratégicas y narrativas visuales de alto impacto. Lucero ha sido cliente de EGBI desde el año 2012.
Como un negocio certificado como Women and Minority HUB, Lucero Creative Studio es una agencia bilingüe impulsada por la cultura, comprometida con apoyar a empresas, entidades gubernamentales, corporaciones, organizaciones sin fines de lucro y profesionales en la construcción de identidades de marca atractivas. Con más de 20 años de experiencia en fotografía y branding, Lucero y su equipo han transformado innumerables negocios proporcionando fotografía de alta calidad, producción de video, gestión de redes sociales y diseño de sitios web que conectan con audiencias diversas.
“Después de años capturando imágenes increíbles, nos dimos cuenta de que nuestros clientes necesitaban más que solo fotografía—necesitaban apoyo estratégico en marketing”, comentó Lucero Valle Ortiz. “Así que dimos un paso adelante. Ahora, ofrecemos una gama completa de servicios creativos para garantizar que las marcas no solo se vean bien, sino que también se conecten de manera significativa con sus audiencias en diferentes plataformas e idiomas”.
El compromiso de Lucero con la excelencia y el éxito de sus clientes le ha valido reconocimiento y elogios. Tito San Diego, un cliente frecuente, destacó su profesionalismo: “¡Recomiendo altamente a Lucero Valle como tu próxima fotógrafa! Es la máxima profesional—amable, informativa y comprometida con brindar un servicio excepcional a sus clientes y sus invitados. He tenido el placer de trabajar con ella en múltiples ocasiones y cada vez entrega resultados increíbles. Su capacidad para conectar con sus sujetos les permite relajarse y brillar realmente, lo que marca la diferencia en su fotografía.”
Lucero Creative Studio sigue liderando el camino en la potenciación de marcas a través de una narración visual impactante, estrategias innovadoras y un profundo compromiso con la comunidad. Como Mujer de Negocios del Año, Lucero Valle continúa inspirando y elevando a empresas en Austin, Texas y más allá.
Para obtener más información sobre Lucero Creative Studio y sus servicios, visita https://www.lucero-creative.com/ o contacta a (512) 825-9946.
Sobre Lucero Creative Studio
Lucero Creative Studio es una agencia creativa de servicio completo especializada en fotografía comercial, videografía, branding, gestión de redes sociales y diseño de sitios web. Liderada por Lucero Valle Ortiz, una empresaria latina con más de dos décadas de experiencia, la agencia se dedica a ayudar a las empresas a desarrollar identidades de marca atractivas que generen impacto y éxito.
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA SMBR anuncia sociedad con EBGI para empoderar a las pequeñas empresas, certificadas como propiedad de minorías y mujeres.
Austin, TX – El Departamento de Recursos para Pequeñas y Minorías Empresas (SMBR) de la Ciudad de Austin está encantado de anunciar una nueva asociación con la incubadora de negocios, Economic Growth Business Incubator (EGBI). La colaboración está destinada a mejorar significativamente los servicios de apoyo disponibles para las pequeñas empresas comerciales certificadas como minorías y mujeres de la ciudad de Austin (MBE/WBE) centrándose en aspectos cruciales del crecimiento empresarial y los procesos de adquisiciones de la ciudad de Austin.
Una nueva era de apoyo y crecimiento empresarial
“A través de esta asociación, estamos reforzando nuestro compromiso con el crecimiento y el éxito de las pequeñas y medianas empresas, las empresas propiedad de minorías y mujeres en Austin”, dijo el director de SMBR Edward Campos. “Colaborar con EGBI nos permite ofrecer una gama más completa de servicios adaptados a las necesidades y desafíos únicos que enfrentan nuestras pequeñas empresas propiedad de minorías y mujeres”, concluyó.
Durante más de 20 años, EGBI ha brindado capacitación, asesoramiento y apoyo a aspirantes y propietarios de negocios existentes que enfrentan barreras para hacer crecer un negocio exitoso.
“EGBI siempre ha estado donde la comunidad lo necesita y estamos entusiasmados de asociarnos con SMBR en esta iniciativa. Proporcionamos tres veces más horas de coaching promedio que la mayoría de las incubadoras de empresas, y SMBR también ofrece un tremendo impacto en nuestra comunidad. Nuestro objetivo es proporcionar crecimiento sostenible y éxito para las empresas que proporcionan tracción a nuestra economía”, dijo la Directora Ejecutiva de EGBI, Larissa Dávila. “Creemos que a través de esta colaboración, podemos marcar una diferencia significativa en la comunidad empresarial de Austin”.
Compromiso con la mejora continua
La sociedad abarcará una variedad de servicios destinados a fortalecer las capacidades comerciales de los negocios locales:
Orientación y capacitación: las empresas recibirán orientación integral sobre cómo navegar por la ciudad de sitio web de Austin Finance Online, que mejora su capacidad para presentar ofertas y asegurar contratos de la ciudad.
Coaching empresarial: el coaching experto cubrirá una variedad de temas que incluyen estrategia empresarial, gestión financiera, preparación para solicitudes de financiación y navegación por los pagos de la ciudad procesos.
Apoyo a las operaciones financieras: asistencia para adoptar sistemas más confiables para el seguimiento de las operaciones financieras, incluida la configuración y la capacitación en QuickBooks Online.
Asistencia práctica: las empresas aprenderán cómo utilizar eficazmente los informes financieros para que los negocios entiendan mejor como gestionar y obtener información sobre cómo encontrar y responder a oportunidades de contratación.
Un paso adelante en el desarrollo económico y la movilidad social
La sociedad representa un paso significativo para fomentar el desarrollo empresarial y la movilidad económica en Austin. Al empoderar a las empresas pequeñas, pertenecientes a minorías y a mujeres, la ciudad de Austin reafirma su compromiso de crear un entorno empresarial inclusivo y próspero.
Cómo participar Para recibir capacitación, asesoramiento y/o apoyo de EGBI, las empresas pequeñas y de propiedad de minorías necesitarán completar un breve formulario de admisión que está disponible en el sitio web de la Ciudad. Las empresas deberán entonces presentar el formulario a la Gerente del Programa de SMBR, Catherine Sak, a Catherine.Sak@austintexas.gov o directamente a smbr@austintexas.gov.
#
Acerca de SMBR El Departamento de Recursos para Pequeñas y Minorías Empresas (SMBR, por sus siglas en inglés) administra empresas de propiedad de minorías y de mujeres. Programas de adquisición de empresas comerciales propias y desfavorecidas para la ciudad de Austin. Nuestra misión es promover el acceso y la equidad en los contratos de la ciudad de Austin, brindando oportunidades económicas a empresas pequeñas de propiedad de minorías, de mujeres y comunidades desfavorecidas.
Acerca de EBGI Econmomic Growth Business Incubator (EGBI) es una incubadora o aceleradora de empresas para pequeños negocios establecida en 2003 en colaboración con varias entidades comunitarias, incluidas la Cámara de Comercio Hispana y la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Austin. En 2023, EGBI fue reconocida como la incubadora número uno en el centro de Texas por el Austin Business Journal y en 2024 la incubadora recibió el premio CAN Butler por su espíritu de colaboración y el sello Candid Platinum por Transparencia, también fueron reconocidos como uno de los mejores lugares de trabajo para padres profesionales.
EGBI brinda capacitación empresarial a emprendedores en el centro de Texas que desean iniciar y/o hacer crecer un negocio. Hasta 2024, nuestra organización ha impartido más de 4.200 horas de coaching empresarial en contabilidad, ventas, marketing, planificación empresarial, presencia en línea, contratos gubernamentales y temas similares para brindar tracción a los propietarios de pequeñas empresas.
En la era de la tecnología digital, las compras han cambiado exponencialmente. Aunque su pequeña empresa ofrezca una serie de productos o servicios, el tener un sitio web profesional es vital para las ventas. Un sitio web es la forma en que muestra su negocio al mundo, lo que significa que debe ser único y memorable. Consulte nuestro blog anterior sobre Establecimiento de un dominio profesional,que explica cómo se puede crear un sitio web desde cero.
Consejos para hacer que su sitio web se destaque:
*¡Crea una página de galería! A los consumidores les encanta ver una representación visual de lo que ofrece su negocio. Tener una página en su sitio web dedicada a las imágenes puede dar a los clientes una idea de lo que obtendrían al apoyar su negocio. Asegúrese de que las imágenes mostradas en una página de galería sean de alta calidad y profesionales.
*Es importante mostrar a su personal en el sitio web de su empresa. Los clientes a menudo quieren saber con quién trabajarán, por lo que crear biografías breves de los empleados es una excelente manera de facilitar las presentaciones. Considere agregar algunas preguntas divertidas a estas biografías, como su película favorita o el mejor recuerdo de su infancia.
*Haga todo lo posible para mantener el contenido del sitio web fresco y actualizado. Nunca es divertido leer información antigua e irrelevante, especialmente si eres un consumidor que busca comprar un producto en tiempo real. Publique anuncios, logros y todo lo demás en su sitio web.
*Fomente las ventas incluyendo testimonios de clientes en su sitio web. Historias de éxito y ejemplos de cómo ha ayudado a las personas a fomentar e inhibir de forma natural la confianza entre su empresa y los clientes potenciales.
* ¡No tenga miedo de usar fuentes de color y divertidas en su sitio! Si bien el minimalismo a menudo puede ser fiel al lema menos, es más, un sitio web memorable a menudo tendrá elementos que sobresalen y nos obligan a recordarlos. El uso de colores y letras brillantes es una forma de hacer que su sitio web sea único y se destaque.
*Agregue un componente de blog al sitio web de su empresa. Convertirse en un experto matizado en forma de blogs puede captar la atención de los clientes enseñándoles cosas nuevas. ¡Comparta sus conocimientos en forma de un blog que puede actualizarse regularmente!
Traducido al español por Giuliana Karolina Noboa Castañeda. Para leer el artículo en inglés,haga clic aquí.