by Intern | Aug 10, 2022 | In Spanish
Por Alison Flangel
Las personas con las que trabajamos pueden llevarnos hacia mejores posiciones o arrastrarnos hacia abajo y ¡lo mismo se aplica a los empleados a nuestro cargo!, como el propietario de una pequeña empresa, es de gran importancia la selectividad al contratar personal, ya que usted deberá confiar en estas personas para administrar su negocio. Aquí hay algunos consejos sobre lo que debe tener en cuenta a la hora de seleccionar empleados:
- Es de suma importancia definir claramente las descripciones de la posición de trabajo, incluso antes de que inicie la búsqueda de contratación. Se debe incluir: asignaciones, responsabilidades, habilidades necesarias, resultados esperados y el entorno de trabajo al que va a estar expuesto ese rol en particular. Si una descripción de trabajo es fiel a sus expectativas, resultara mucho más fácil encontrar alguien competente para el trabajo.
- Crear una lista de requisitos puede ser una forma efectiva para agilizar el proceso de contratación. Esta lista deberá incluir los aspectos que considere esenciales a la hora de tomar una decisión. De la misma forma, es importante tomar en cuenta los esfuerzos que implica la comunicación con relación al progreso del interés de los aplicantes.
- La búsqueda de nuevos empleados puede implicar una gran carga de hojas de vida a revisar, así como cartas de presentación y solicitudes por lo que es importante analizar de cerca cada uno de estos materiales y así poder tomar una decisión acertada con respecto a las nuevas contrataciones. Se recomienda evaluar a todos los solicitantes en función de una lista que clarifique las calificaciones, habilidades y características de cada uno.
- Cuando finalmente este en la etapa de entrevista del proceso de selección, como propietario del negocio, usted es el responsable de hacer las preguntas adecuados para la entrevista de trabajo y debe tenerlas en cuenta como una ayuda fundamental en la contratación del empleado correcto. Estas preguntas deben estar dirigidas al carácter, la experiencia, y el conocimiento del individuo.
- Si bien la línea entre el negocio y la vida personal a veces resulta delgada, es crucial verificar antecedentes y las referencias al contratar nuevos empleados. Usted como propietario de una empresa, deberá asegurarse de que las experiencias y credenciales anteriores de los empleados sean verificados y tengan legitimidad, mismas que deberán incluir referencias laborales, antecedentes penales, etc.
Traducido al español por Giuliana Karolina Noboa Castañeda. Para leer el artículo en inglés, haga clic aquí.
by Monica Peña | Aug 4, 2022 | Business Tips, In Spanish
Por Alison Flangel
Si eres propietario de una pequeña empresa, al crear un nombre de dominio le da credibilidad a tu empresa en el mundo en línea. Es esencial entender lo que es un nombre de dominio, para crear tu propia identidad única en línea.
¿Que es un Dominio?
Un dominio es esencialmente tu dirección virtual, donde los clientes de tu negocio pueden visitar tu página web. Un nombre de dominio es lo que viene después de “www.” en una dirección web en línea y después de la “@” en una dirección de correo electrónico. Una URL es una dirección de página web completa la cual incluye un nombre de dominio, que se utiliza para acceder a una página web. Un sitio web es el contenido que la gente ve y con lo que interactúa cuando visitan sitios web que están asociados con un nombre de dominio determinado.
Razones para crear un Dominio personalizado para tu empresa:
● Buscar
Al crear tu propio nombre de dominio para tu compañía se le facilita a la gente a encontrar tu negocio cuando busquen en línea.
● Crear una marca
Es importante mantenerse constante con tu marca comercial. Al utilizar un dominio personalizado, puedes crear un nombre que concuerde con el resto de la marca de tu compañía.
● Profesionalismo
Cuando los consumidores visiten virtualmente tu sitio web, tú querrás asegurarte de que ellos lo vean profesionalmente. Los dominios personalizados son simples y fáciles de leer para los clientes y aseguran el nivel de respetabilidad.
Consejos para Crear tu Propio Dominio
- Elige un Nombre de Dominio
Es imposible elegir el nombre perfecto para tu dominio, así que ten en cuenta que el objetivo es bueno, no perfecto. Mantén tu nombre corto y simple al utilizar palabras clave y nombres de marca. Los nombres cortos son más fáciles de escribir que los largos, así que trata de no exceder de dos a tres palabras por dominio. Además, elige un dominio simple que sea fácil de recordar. - Registrar un Nombre de Dominio con Google Domains es una opción pero hay muchos otros lugares donde se puede registrar un Nombre de Dominio como GoDaddy.com
● Comienza con https://domains.google
● Busca el nombre que quieres que sea tu dominio. Si necesitas algo de ayuda para idear un nombre, busca en “Estadísticas” para que te ayuden a elegir.
● Si el nombre de dominio que buscas ya está tomado, considera hacer un pequeño cambio para asegurar su originalidad.
● Una vez que hayas encontrado tu nombre único de dominio, agrega el dominio seleccionado al carrito de compras y da clic en “Agregar”
● Selecciona los términos de registro, los cuales incluyen una cuota y después presiona “Pagar”
● Revisa los términos y condiciones de compra y después da clic en “Comprar”
● Si ya tienes un nombre de dominio que te gustaría utilizar, puedes transferirlo a Google Domains. Lo podrás hacer al presionar “Transferir” en la parte izquierda de la barra del menú. Simplemente
agrega el nombre de dominio que ya tienes y sigue las instrucciones.
Traducido al español por Daniela Ariza. Para leer el artículo en inglés, haga clic aquí.
by Monica Peña | Jun 19, 2019 | Uncategorized
Por Joni
Foster
El primer paso para comenzar un negocio
Una de las
primeras preguntas que le hago a un cliente nuevo es “¿Cuándo quieres abrir tu
negocio? Dime una fecha”
Con
frecuencia mi cliente me da una mirada incierta. El “No lo sé” es inaceptable.
Nos sentamos juntos y decidimos una fecha; porque
al establecer una fecha hace que las cosas caigan en su lugar.
Una vez que
mi cliente ha dicho la fecha en voz alta, muy seguido su rostro se llena de
emoción y terror todo al mismo tiempo. De emoción porque ahora suena real y de
terror porque no sabe cómo hacerlo para que esto suceda.
Sin embargo,
una vez puesto el objetivo podremos comenzar a hacer el plan. Inmediatamente
hacemos una lista de lo que se tiene que hacer primero antes de que la fecha
llegue. La lista comienza por decirnos que otras cosas necesita comprar y cuánto
dinero necesita para comenzar. Si la fecha se tiene que cambiar, está bien. Solo
necesitamos tener un objetivo para iniciar con el proceso.
Metas
Las metas
son destinos anhelados. Las metas no son lo que tienes que hacer. Las metas son
para hacerte saber cuándo ya has llegado. Las metas te dicen POR QUÉ estás
haciendo lo que estás haciendo.
Los planes
de hoy son el mejor acierto de COMO alcanzaras tu meta. Existen muchas formas
“casi perfectas” para llegar a ella y casi nunca existe la “forma perfecta”
para lograrlo. Existen formas “horriblemente malas” para llegar a ella. Las
formas horriblemente malas a menudo son las mejores historias para una fiesta dentro
de cinco años.
Las metas
te dicen el destino de tu viaje, pero el viaje solo será divertido si te
mantienes flexible durante el recorrido. Si esta es tu primera vez en este
viaje, hay muchas cosas que ver y hacer durante todo el camino. Así que para
que no andes con prisa por alcanzar tu meta, prepara tu viaje.
Cae rápido,
cae seguido y cae hacia adelante. No puedes comenzar algo nuevo sabiendo cómo
hacerlo.
El mejor asesor
seria alguien que lo ha hecho anteriormente. Ya que puede contarte todos sus
errores para que tú no tengas que cometerlos también.
Tiene que estar
bien el cometer errores. Así es como aprendemos y crecemos.
Investiga, Planifica y Marcha
Hace algunos
años, mi esposo y yo nos mudamos al campo. Para nosotros fue un ambiente muy
extraño ya que la mayor parte de nuestra vida la vivimos en la ciudad. Pero
Juntos teníamos un sueño, de tener nuestra pequeña parcela y ahora aquí
estábamos. Muy pronto nos dimos cuenta de que no sabíamos como hacer todas las
cosas que este nuevo ambiente requería. ¿Cómo construimos un gallinero? ¿Cómo
arreglamos un techo con goteras? ¿Cómo mantenemos a los bichos fuera de la
casa?
Diez años después,
está es mi recomendación para enfrentar cosas nuevas:
- Investigación: Encuentra gente de la localidad
que sepa más que tú; y utiliza el internet para preguntar.
- Planeación: Haz un plan, incluyendo cuánto te
va a costar.
- Acción: Sólo hazlo.
Por ser
perfeccionista, el último punto ha sido el más difícil para mí. Ya que no
quiero comenzar algo si no sé exactamente cómo hacerlo. Afortunadamente, mi
esposo y yo desde un principio hicimos un pacto: No íbamos a permitir que el “no
saber” no nos permitiera “hacerlo”. Nos dimos permiso para fracasar.
He aprendido a empezar con lo que sé, cometer muchos errores y hacerlo de nuevo. Ahora vemos alrededor de nuestra propiedad y nos sentimos muy orgullosos de todas las mejoras que le hemos hecho. También te puedo hablar de las historias de lo que no funcionó, pero muchas veces tuvimos que hacerlo mal antes de lograr hacerlo bien.